idoWrite

是誰說這部電影很好看的？這哪是浪漫愛情喜劇？充其量是中年的愛情片，是悲是喜全由看官定奪。

相較之下，希臘青少年愛情和希臘老年愛情明確多了。一個不在乎天長地久，也不在意未來是否分手；一個只在乎曾經擁有與活在當下。還有，安娜曾祖母的愛情就是生活的全部，至於那個死鬼，都膩在一起幾十年，也沒啥浪漫可言，一段文字、三句話，也許相守一生就是所謂的浪漫、所謂的愛。希臘中年愛情，可能依然迷戀青春肉體、可能有一絲精神出軌，仍然知道最愛是真愛。

至於美法中年男女混血的愛情，必定摻雜了中年的危機、對自己、對未來、對另一半、對孩子等種種不安定感，更摻雜了親情與責任或義務，還有兩國文化的天差地別。傑西正處在事業的巔峰，地球另一端的青春期兒子成為他完美人生的缺憾，盡力希望彌補這塊，殊不知兒子對離異的父母有自己的因應之道。席娜琳女兒與伴侶都在身邊，事業上的挫折成為這位自信滿滿的法國現代女性的缺憾，殊不知另一個好缺工作只是一時的鴕鳥避風港，真值得放下原有的價值觀、放下伴侶？

電影結束在傑西和席娜琳在海邊餐桌上的小說對白，近乎白痴的情侶無聊對白，也算不錯。至少這兩人趁著希臘之旅、旅館與餐廳之夜，好好地在車上、餐桌上、床上、沙發上、馬桶邊聊開來、吵開來。所有的確定與不確定、可能性、愛與討厭、柴米油鹽醬醋茶、你的婚姻和你的小孩、我的事業和我們的小孩、過去現在與未來、統統都攤在眼前、嘴上好好地檢視一番。剩下的夜晚、香檳，應該都不會白費吧！

當片尾的黑底白字出現時，後座的觀眾哀嘆一聲，應該是覺得就此結束挺可惜的，是啊！畢竟那中年依然性感的兩點在片中幾番來去，不該只是這樣出現幾秒就領便當。不過鏡頭也夠了。只是對某些人來說雖然整部電影性來性去地談論，最後卻虛晃兩招、有點可惡（可惜？）。

對中年觀眾來說，這片不是大好就是大爛，覺得是大爛片的人，不如跟親人多溝通、實際面對自身生活，用心經營，浪漫與愛就在其中、就在碎念與爭執之中、就在妥協與屈服之中、就在和家人的相處之中。也或者自身生活、經歷，比這半夜的希臘更精彩、感人。

中年男女誰說只剩一張嘴？嘴砲得可厲害了，屬船堅砲利等級。一路上兩人嘴沒停過，什麼都可以談、什麼都可以吵、什麼都可以槓來槓去卻又很實際。

對已經有中年危機的人來說，看這片應該挺累的吧！

看看風景也不錯。